-
1 крайне утомлённый
Colloquial: all in -
2 иметь крайне утомлённый вид
vgener. sehr mitgenommen aussehenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь крайне утомлённый вид
-
3 утомлённый
[utomljónnyj] agg. (утомлён, утомлена, утомлено утомлены)stanco, affaticato, estenuato"Вид у неё очень утомлённый" (А. Куприн) — "Ha l'aria molto stanca" (A. Kuprin)
-
4 утомлённый
прил.affaticato, stanco; estenuato ( изнурённый)крайне утомлённый — sfinito, svigorito
* * *adj1) gener. faticato, stanco, strapazzato, stucco2) sl. attapirato -
5 расслабленный
schwach ( слабый); schlaff ( вялый); erschöpft, ábgespannt ( крайне утомлённый) -
6 измочаленный
разг.1. прич. тор-тор (ғоз-ғоз) кардашуда, титу пит кардашуда2. прил. (крайне утомлённый) бағоят монда, шалпар, бемадор
См. также в других словарях:
изнеможённый — ая, ое; жён, жена/, жено/. а) Крайне утомлённый, обессилевший, слабый. Изнеможённый футболист едва держался на ногах. Изнеможённый путник. б) отт. Выражающий изнеможение. И ое лицо. Изнеможённый взгляд. Изнеможённый вид … Словарь многих выражений
ИЗНУРЁННЫЙ — ИЗНУРЁННЫЙ, ая, ое; ён. Крайне утомлённый; выражающий крайнее утомление, истощение. Изнурённое лицо. | сущ. изнурённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изнурённый — ая, ое. см. тж. изнурённо, изнурённость а) Крайне утомлённый, дошедший до полного истощения сил. Изнурённый человек. И ая лошадь. б) отт. Выражающий изнурение. Усталый, изнурённый вид у кого … Словарь многих выражений
Утомлённые солнцем (фильм) — Это статья о фильме. См. также статью о команде КВН Утомлённые солнцем (команда КВН) Утомлённые солнцем Жанр драма Режиссёр Никита Михалков Продюсер … Википедия
переутомлённый — ая, ое. см. тж. переутомлённость 1) к переутомить 2) а) Чрезмерно утомлённый, крайне усталый. Переутомлённый ребёнок. Переутомлённый работник. П ая мама … Словарь многих выражений
Изнеможенный — изнеможённый прил. 1. Крайне утомлённый, обессилевший, изнемогший. 2. Выражающий полное изнеможение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изнурённость — ИЗНУРЁННЫЙ, ая, ое; ён. Крайне утомлённый; выражающий крайнее утомление, истощение. Изнурённое лицо. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изнеможенный — ИЗНЕМОЖЁННЫЙ ая, ое; жён, жена, жено. Крайне утомлённый, обессилевший, слабый. И. футболист едва держался на ногах. И. путник. // Выражающий изнеможение. И ое лицо. И. взгляд. И. вид … Энциклопедический словарь
изнуренный — ИЗНУРЁННЫЙ ая, ое. Крайне утомлённый, дошедший до полного истощения сил. И. человек. И ая лошадь. // Выражающий изнурение. Усталый, и. вид у кого. И ое лицо. ◁ Изнурённо, нареч. И. опустил голову. Изнурённость, и; ж … Энциклопедический словарь
измочаленный — ая. ое. Разг. Измученный, крайне утомлённый. Выходишь с работы и. И. вид у кого л … Энциклопедический словарь
измочаленный — ая. ое.; разг. Измученный, крайне утомлённый. Выходишь с работы измоча/ленный. Измоча/ленный вид у кого л … Словарь многих выражений
